ИНТ. СПАЛЬНЯ МАРИНЫ — УТРО
МАРИНА (34) — худая женщина с прямыми темными волосами и бледным лицом — неподвижно сидит на краю двуспальной кровати в пижаме и смотрит в одну точку. На прикроватной тумбочке начинает вибрировать мобильный телефон. Марина медленно переводит на него взгляд. На экране улыбающееся лицо русоволосого, хорошо постриженного мужчины и надпись «Сергей». Марина берет трубку и молчит.
ГОЛОС СЕРГЕЯ
Марина? Марин, ты вечером будешь дома? Я оставил документы в сейфе, надо забрать. Я зайду?
Марина молчит.
ГОЛОС СЕРГЕЯ
(громче)
Марина?
МАРИНА
Хорошо.
Марина отключает телефон, отбрасывает его на кровать, медленно встает и подходит к шкафу-купе. Она открывает зеркальную створку. Внутри половина отсека для висячей одежды заполнена ее вещами, а вторая половина — пустыми вешалками. Марина снимает с вешалки платье и кладет его на кровать.
НАТ. ШКОЛЬНЫЙ ДВОР — УТРО
Марина вливается в поток детей и родителей, стекающийся к школе, какое-то время идет с ними, а потом останавливается под деревом слегка поодаль и наблюдает за проходящими мимо детьми. Она задерживает взгляд на одном белокуром мальчике, чуть позже — на другом.
ИНТ. ШКОЛЬНАЯ РЕКРЕАЦИЯ — УТРО
У окна две учительницы. Они смотрят на Марину, стоящую под деревом, и переглядываются.
УЧИТЕЛЬНИЦА 1
Я бы ее вообще к детям не подпускала.
УЧИТЕЛЬНИЦА 2
Злая вы, Наталья Николаевна. Человек такое пережил.
Учительницы продолжают смотреть в окно. За их спинами проносятся ученики младших классов.
ИНТ. КАБИНЕТ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА — ДЕНЬ
Сидя за учительским столом, Марина наблюдает, как второклассники собирают в портфели книжки и тетради и, расталкивая друг друга, прорываются к двери. За второй партой стоит СЛАВИК (8) — светловолосый мальчик среднего роста и телосложения. Он засовывает в портфель пенал, когда его случайно толкает рыжеволосый одноклассник. Пенал падает на пол, высыпаются ручки и карандаши. Славик наклоняется и принимается их собирать. Он берет один из карандашей, направляет его на рыжего мальчика и взмахивает, словно волшебной палочкой.
СЛАВИК
(шепотом)
Остолбеней.
Славик замечает, что на него смотрит Марина. Мальчик смущается, но Марина ему подыгрывает, взмахивает своей шариковой ручкой и произносит «заклинание», призванное обезоружить соперника.
МАРИНА
Экспеллиармус.
Славик нарочно роняет карандаш, как будто заклинание сработало. Славик хохочет, а Марина горько улыбается.
НАТ. ШКОЛЬНЫЙ ДВОР — ДЕНЬ
Перед дверью школы топчется Славик. Из двери выходит Марина в легком плаще и с сумкой.
МАРИНА
Ты чего здесь?
СЛАВИК
Маму жду. Она вечно опаздывает.
Марина и Славик видят, как в ворота школы входит ОЛЬГА (32) — женщина с округлыми формами, в джинсах и водолазке. В одной руке она держит АРИШУ (1), а в другой — телефон. Ольга быстро идет к зданию школы. Когда она подходит совсем близко, Марина открывает рот, чтобы поздороваться, но Ольга продолжает говорить по телефону и не обращает на нее внимания, вышагивает перед Мариной и Славиком туда-сюда, сосредоточенная на разговоре.
ОЛЬГА
(в трубку)
К утру понедельника я пришлю готовые чертежи.
(слушает)
Нет, Вадим Олегович, как в прошлый раз не будет. Я вам обещаю, к началу рабочего дня в понедельник.
(Марине, с дежурной улыбкой)
Здравствуйте.
(Славику)
Слав, ну чего стоим? Побежали.
МАРИНА
Подождите, пожалуйста. Я учительница Славика по английскому. Марина Витальевна. Очень кстати, что мы встретились. Вы знаете, что Славик почти не делает домашнее задание по английскому? Обратите на это внимание.
ОЛЬГА
Ох, Марина Витальевна, мне только английского не хватало. Я ж сама немецкий в школе учила, мне английский — что китайский.
МАРИНА
И никто в семье не владеет?
ОЛЬГА
(глядя на годовалую дочь)
Ариша, у тебя как с английским?
(нервный смешок)
МАРИНА
Я могла бы заниматься со Славиком после школы.
ОЛЬГА
Что вы! Это дорого. У нас на репетиторов денег нет.
МАРИНА
Заплатите, сколько сможете. Это не важно. Славик смышленый мальчик, главное — не запустить.
ОЛЬГА
Правда? Ой, спасибо вам огромное.
МАРИНА
Тогда завтра и начнем.
ОЛЬГА
Хорошо. До свидания.
Ольга со Славиком быстро уходят в сторону ворот. Ольга держит Славика за руку и тянет так, что тот едва успевает перебирать ногами. Марина видит, как Ольга оборачивается и сердито бросает Славику:
ОЛЬГА
Вот, значит, как ты у нас домашнее задание делаешь…
ИНТ. КВАРТИРА ОЛЬГИ — ПРИХОЖАЯ — ДЕНЬ
Ольга с детьми входит в квартиру. Ариша плачет.
ОЛЬГА
Тщ-тщ-тщ… Сейчас, моя маленькая.
Славик бросает портфель на пол.
ИНТ. КВАРТИРА ОЛЬГИ — ЗАЛ — ДЕНЬ
Рабочий стол Ольги завален бумагами. На большом мониторе открыта проектировочная программа «Автокад». Рядом на диване сидит Ольга и качает на коленке Аришу. Девочка успокоилась и улыбается. Подходит Славик, плюхается на диван рядом с матерью и прижимается к ней. Ольга обнимает сына за плечо. Ариша, которую больше не качают, начинает снова кричать и отталкивать Славика.
ОЛЬГА
Сынок, иди на кухню кушать.
СЛАВИК
Я не хочу на кухню. Я хочу с тобой.
Ариша кричит что есть мочи.
ОЛЬГА
Ну пожалуйста. Видишь, что с ней творится.
Славик не двигается с места.
ОЛЬГА
(кричит)
Я сказала, на кухню! Что тут непонятного?!
Славик встает и плетется к двери.
ИНТ. КВАРТИРА МАРИНЫ — ПРИХОЖАЯ — ВЕЧЕР
Звонок в дверь. Марина видит в глазок Сергея, который пришел за документами. Он выглядит гораздо хуже, чем на фото в телефоне — заросший, небритый. Марина порывается открыть дверь, но не может собраться с духом, чтобы повернуть ключ.
ИНТ. ПОДЪЕЗД — ПЕРЕД КВАРТИРОЙ МАРИНЫ — ВЕЧЕР
Сергей вдавливает кнопку звонка и не отпускает.
СЕРГЕЙ
Марин, я знаю, что ты дома. Открывай.
ИНТ. КВАРТИРА МАРИНЫ — ПРИХОЖАЯ — ВЕЧЕР
Марина с опущенной головой упирается одной рукой в дверной косяк, а второй держится за ключ, но не поворачивает его.
ИНТ. ПОДЪЕЗД — ПЕРЕД КВАРТИРОЙ МАРИНЫ — ВЕЧЕР
Сергей барабанит в дверь кулаком.
СЕРГЕЙ
(сердито)
Ну что за детский сад? Впусти меня! Я просто заберу документы и сразу уйду. Марин, ну нельзя же так!
ИНТ. КВАРТИРА МАРИНЫ — ПРИХОЖАЯ — ВЕЧЕР
Марина прислоняется спиной к двери и сползает по ней, по лицу ее катится слеза. Сергей продолжает барабанить в дверь.
ГОЛОС СЕРГЕЯ
(в ярости)
Марина, мне что, дверь ломать?! Мне нужны эти документы, у меня сделка срывается! Если я его не заберу…
(запинается)
…их не заберу, все полетит к чертям!
Марина обращает внимание на оговорку Сергея и задумывается. Раздается глухой удар ногой с обратной стороны двери, слышны быстрые удаляющиеся шаги по лестнице.
ИНТ. КВАРТИРА МАРИНЫ — СПАЛЬНЯ — ВЕЧЕР
Марина подходит к шкафу, отводит зеркальную створку, сдвигает одежду на вешалках. В левом нижнем углу стоит компактный сейф. Марина садится на пол перед шкафом и набирает четырехзначный код — сейф пищит и не открывается. Марина вводит другой код — сейф открывается. Внутри лежит револьвер, за ним коробка патронов и никаких документов.
Марина берет в руки оружие и рассматривает его. На деревянной рукояти револьвера Colt Python с шестидюймовым стволом гравировка «Покоритель Дикого Запада».
Зеркальная створка шкафа трогается с места и закрывается перед лицом Марины. Она видит себя в зеркале с пистолетом в руках, берет его в правую руку и медленно подносит к виску, не сводя глаз со своего отражения. Потом вздрагивает, быстро опускает пистолет, открывает створку шкафа, кладет пистолет в сейф, захлопывает дверцу, подскакивает на ноги и уходит.
БОБСЛЕЙ:
ИНТ. КВАРТИРА МАРИНЫ — ЗАЛ — ДЕНЬ
Марина и Славик сидят за столом. Перед ними раскрытая рабочая тетрадь. Марина что-то объясняет, Славик кивает. Марина с распущенными волосами и в платье. Славик в школьной форме.
ИНТ. КВАРТИРА МАРИНЫ — КУХНЯ — ДЕНЬ
Славик за кухонным столом ест булочку и запивает ее молоком, у него остаются молочные усы. Марина смеется, показывает Славику его отражение в маленьком круглом зеркальце, он улыбается. Волосы Марины забраны назад. Она в юбке и блузке. Славик в школьной форме.
ИНТ. КВАРТИРА МАРИНЫ — ЗАЛ — ДЕНЬ
Славик и Марина сидят на полу и разрисовывают друг другу лица гримом. Марина с хвостиком и в джинсах. Славик в школьной форме.
ИНТ. КВАРТИРА МАРИНЫ — ПРИХОЖАЯ — ВЕЧЕР
Марина и Славик кидают скомканные бумажки в корзину для бумаг, которая стоит на другом конце прихожей. Славик попадает и подпрыгивает от радости. Марина одета в мягкий кардиган, волосы собраны назад. Славик в школьной форме.
КОНЕЦ БОБСЛЕЯ
ИНТ. КВАРТИРА МАРИНЫ — ЗАЛ — ВЕЧЕР
Марина и Славик стоят у окна, смотрят во двор, на вход в подъезд. На темнеющем небе прорисовывается бледный круг полной луны. Славик вздыхает.
МАРИНА
Пробки, наверное.
СЛАВИК
Угу.
У Марины звонит телефон. На экране надпись «Мама Славика». Марина берет трубку.
ГОЛОС ОЛЬГИ
(тараторит)
Марина Витальевна, у Ариши подскочила температура, нас забрали в больницу. Придется тут остаться на ночь. Можно Славик переночует у вас? А то мне совершенно некого попросить его забрать. Пожалуйста.
МАРИНА
(слегка растерянно)
Д-да… Да, конечно. Пусть остается.
Марина кладет трубку. Славик смотрит на нее вопросительно.
МАРИНА
Ну что, по какао?
Славик улыбается.
ИНТ. КВАРТИРА МАРИНЫ — ВАННАЯ КОМНАТА — ВЕЧЕР
Марина сидит на полу и роется в шкафчике под раковиной в поисках новой зубной щетки для Славика.
МАРИНА
Сейчас зубы почистим, и спать. Ну где же она? Я же точно помню, что была.
Она роется все более лихорадочно, потом закрывает дверцу шкафчика и часто дышит, как будто вот-вот расплачется. Славик, стоявший все это время в дверях, подходит к ней и гладит ее по голове.
СЛАВИК
Подумаешь, щетка. Ничего страшного. Я и дома не всегда зубы на ночь чищу.
Марина поднимает на него глаза.
СЛАВИК
Мама не проверяет. Я воду открываю, потом чуть-чуть постою, а потом иду в кровать книжку читать. Она мне и книжку почти никогда не читает.
Марина смотрит на Славика и едва заметно кивает.
ИНТ. КВАРТИРА МАРИНЫ — СПАЛЬНЯ — ПОЗДНИЙ ВЕЧЕР
Славик в длинной женской футболке сидит на одной половине двуспальной кровати, ноги вытянуты перед собой и накрыты одеялом, под спиной подушка. Марина стоит на стуле и роется в шкафу. Из дальнего угла самой высокой полки она достает какой-то маленький предмет и сжимает его в кулаке. Выходит в прихожую.
ИНТ. КВАРТИРА МАРИНЫ — ПРИХОЖАЯ — ПОЗДНИЙ ВЕЧЕР
Марина стоит и смотрит на закрытую дверь, потом разжимает кулак — там ключ. Она отмыкает ключом запертую детскую и входит туда.
ИНТ. КВАРТИРА МАРИНЫ — ДЕТСКАЯ — ПОЗДНИЙ ВЕЧЕР
Марина входит в современно обставленную мальчишескую детскую. На полке в шкафу стоят семь книг о Гарри Поттере, а рядом в рамочке фотография, на которой Марина, Сергей и мальчик в шляпе волшебника и с волшебной палочкой в руках запечатлены в парке Гарри Поттера. Перед рамкой лежит волшебная палочка с фотографии. Марина быстро хватает с полки палочку и третью книжку из серии, вылетает из комнаты и захлопывает дверь.
ИНТ. КВАРТИРА МАРИНЫ — СПАЛЬНЯ — ПОЗДНИЙ ВЕЧЕР
Марина подходит к кровати, кладет книгу на прикроватную тумбочку, присаживается на край рядом со Славиком, держа одну руку за спиной.
МАРИНА
У меня для тебя сюрприз. Ты знаешь, что в Америке есть настоящий Хогвартс, Косой переулок и горки с драконами и гиппогрифами?
СЛАВИК
(удивленно)
Да-а? А откуда вы знаете? Вы там были?
МАРИНА
Была. И кое-что с собой привезла. Держи, это тебе.
Марина достает из-за спины руку и протягивает Славику палочку.
СЛАВИК
Ого!
Славик хватает палочку, сбрасывает одеяло, подскакивает на кровати и размахивает палочкой.
МАРИНА
Это волшебная палочка профессора Люпина.
СЛАВИК
Класс! Он же оборотень!
МАРИНА
Оборотень, но это не главное. Главное, что он верный друг и всегда пытается защитить Гарри.
Славик продолжает скакать на кровати и делать разные движения палочкой. Марина улыбается.
ИНТ. КВАРТИРА МАРИНЫ — СПАЛЬНЯ — НОЧЬ
Полная луна светит через окно на кровать. Славик спит в обнимку с палочкой. Марина лежит рядом и, подперев голову локтем, смотрит на Славика не мигая.
ИНТ. ПОДЪЕЗД — ВОЗЛЕ ЛИФТА НАПРОТИВ КВАРТИРЫ МАРИНЫ — УТРО
Захлопывается дверь. Ольга нажимает кнопку лифта. На плече у Ольги спит Ариша. Воодушевленный Славик стоит рядом.
СЛАВИК
И еще она мне подарила волшебную палочку!
Славик машет палочкой перед лицом Ольги.
СЛАВИК
Это точно такая палочка, как у профессора Люпина.
ОЛЬГА
Который огромный, лохматый?
СЛАВИК
Мам, ну ты что? То Хагрид.
Открываются двери лифта. Ольга и Славик заходят. Свободной рукой Ольга обнимает Славика за плечо. Двери лифта закрываются.
ИНТ. КВАРТИРА МАРИНЫ — ПРИХОЖАЯ — УТРО
Марина запирает дверь за только что ушедшими Ольгой и Славиком, достает телефон и звонит.
МАРИНА
Игорь, привет.
(слушает)
Да, да, сколько лет… Слушай, давай встретимся? Дело есть.
(слушает)
Да мне без разницы.
(слушает)
Хорошо. Тогда в три.
ИНТ. КАФЕ — ДЕНЬ
Марина сидит за столом, напротив нее ИГОРЬ (34) — шатен в джинсах, кожаных мокасинах и мягком пиджаке.
ИГОРЬ
Ну, а ты с кем-нибудь из наших общаешься?
МАРИНА
Нет, как-то всех раскидало. Я даже в соцсетях ни за кем не слежу.
ИГОРЬ
Ясно с тобой. Ладно, Куликова. Колись, чего звала.
МАРИНА
Мне помощь нужна, Игорь. Два заграна, на меня и ребенка. С американской визой. Плюс заверенное разрешение отца на выезд.
ИГОРЬ
Марин, ты чё? Я ж не занимаюсь.
МАРИНА
Игорь, мне больше не к кому обратиться. Я знаю, у тебя есть выходы. Понимаешь, мой муж… Он бьет нас. И ладно я… Я бы потерпела…
(начинает заводиться)
Но ребенок! Ребенок должен расти в любви и заботе.
(почти кричит)
Только я могу ему это дать!
ИГОРЬ
Ну тихо ты, не кипятись. Понял я. От мужа сбежать хочешь. Сколько у тебя денег?
Марина водит пальцем по экрану телефона, открывает банковское приложение и показывает Игорю сумму на счете.
ИГОРЬ
Мало, Марин. Это хорошо если четверть.
Марина смотрит на него глазами, полными слез. Игорь думает.
ИГОРЬ
На что ты готова?
МАРИНА
Игорь, я на все пойду, чтобы спасти Егора.
ИГОРЬ
Тогда вот что.
(почти шепотом)
Мы тут дело готовим. Долго уже. А у нас человек слился. Ты машину водишь?
МАРИНА
Да.
ИГОРЬ
Твоя работа непыльная. Будешь в машине сидеть, нас ждать возле банка. Мы там подчистим, а ты нас увезешь. Свою долю и документы получишь в тот же день. Идет?
Марина смотрит ему в глаза и кивает.
НАТ. ВОЗЛЕ БАНКА — ВЕЧЕР
Марина за рулем автомобиля. Из банка выбегают трое грабителей, садятся в машину. Марина жмет на газ, и машина уезжает. Грабители снимают маски. Это Игорь и двое незнакомых мужчин.
НАТ. ПУСТЫРЬ — ВЕЧЕР
За рулем сидит Марина, на переднем пассажирском сиденье — Игорь. На задних сиденьях две спортивные сумки.
ИГОРЬ
Куликова, я вчера нашел тебя на Фейсбуке. Ты небось и не знаешь, что там вся стена завалена соболезнованиями… полтора года не заходила. Я покликал туда-сюда и наткнулся на жуткую историю, как мужик катал сына на катере, а мальчишка выпал за борт, его там засосало… Разве это был не твой сын?
От неожиданности Марина теряется, смотрит на Игоря широко раскрытыми глазами и неубедительно выдавливает:
МАРИНА
Н-нет…
Игорь открывает перед лицом Марины новый поддельный паспорт с лицом Славика, а рядом держит телефон с фотографией Егора из профиля в Фейсбуке.
ИГОРЬ
Не очень-то эти двое похожи. Ты меня за идиота держишь? Кого ты пытаешься вывезти?
Марина все еще в шоке, не знает, что сказать. Игорь, видя такую реакцию, качает головой.
ИГОРЬ
Ты чё, мать, совсем охренела? Я в похищении ребенка не участвую.
Игорь выходит из машины, открывает заднюю дверцу и ныряет головой в салон. Он роется в сумке.
ИГОРЬ
Деньги я тебе отдам. Ты свою работу сделала. Но документы… Извини.
Выражение лица Марины становится сосредоточенным. Она оборачивается через плечо, смотрит на Игоря и вытягивает вперед револьвер Colt Python, который держит обеими руками. Игорь поднимает глаза, Марина стреляет.
ИНТ. КВАРТИРА МАРИНЫ — ПРИХОЖАЯ — ДЕНЬ
Марина и Славик заходят, Марина закрывает входную дверь. У двери стоит чемодан на колесиках. Марина приседает к Славику.
МАРИНА
Помнишь, я рассказывала тебе про волшебный парк в Америке? Мы сегодня полетим туда, и ты сам все увидишь. Своими глазами.
СЛАВИК
(улыбается)
Как? Правда?
(улыбка сходит с лица)
Меня мама не пустит.
МАРИНА
С мамой я договорилась.
Славик расплывается в улыбке, вынимает палочку из-за пазухи, разворачивается к двери и произносит «заклинание», открывающее двери.
СЛАВИК
Алохомора!
Марина распахивает перед ним дверь. Славик выбегает, Марина берет чемодан и выходит следом.
БОБСЛЕЙ:
ИНТ. ПАСПОРТНЫЙ КОНТРОЛЬ АЭРОПОРТА — ВЕЧЕР
Марина и Славик подходят к стойке.
ИНТ. ПОДЪЕЗД — ПЕРЕД КВАРТИРОЙ МАРИНЫ — ВЕЧЕР
Ольга с ревущим ребенком на бедре звонит и барабанит в дверь, никто не открывает.
ИНТ. ПАСПОРТНЫЙ КОНТРОЛЬ АЭРОПОРТА — ВЕЧЕР
Марина протягивает пограничнику паспорта, разрешение на выезд от отца ребенка и посадочные талоны.
НАТ. ДВОР ПЕРЕД ДОМОМ МАРИНЫ — ВЕЧЕР
Ольга выбегает из подъезда и кричит что-то в трубку телефона. Из только что подъехавшего автомобиля решительно выходят двое бандитов, участвовавших в ограблении банка. Они проходят мимо Ольги, не обращая на нее внимания, и заходят в подъезд Марины.
ИНТ. ПАСПОРТНЫЙ КОНТРОЛЬ АЭРОПОРТА — ВЕЧЕР
Пограничник ставит штампы и возвращает документы Марине. Они со Славиком проходят дальше.
НАТ. ШКОЛЬНЫЙ ДВОР — ВЕЧЕР
Ольга выскакивает из дверей школы в растерянности.
ИНТ. АЭРОПОРТ — ЗОНА ВЫЛЕТА — ВЕЧЕР
Марина и Славик идут через зону вылета.
ИНТ. ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК — ВЕЧЕР
Ольга объясняет что-то полицейскому.
ИНТ. АЭРОПОРТ — ВЕЧЕР
Марина и Славик предъявляют посадочные талоны и проходят на посадку через телетрап.
КОНЕЦ БОБСЛЕЯ
НАТ. УЕДИНЕННЫЙ ДОМ У ОЗЕРА В ЛЕСУ — ДЕНЬ
ТИТР: Два месяца спустя
Подъезжает машина. Из нее выходит Марина, забирает из багажника пакеты с продуктами и идет в дом.
ИНТ. КОМНАТА СЛАВИКА — ДЕНЬ
Славик сидит за письменным столом, что-то рисует. В двери появляется Марина с подносом. Она проходит мимо шкафа, где стоит фотография в рамочке. На ней Марина и Славик в остроконечной шляпе и с волшебной палочкой в руках запечатлены в парке Гарри Поттера.
Марина ставит поднос перед Славиком.
МАРИНА
Смотри, Егор, я купила твои любимые груши.
СЛАВИК
(кричит)
Я ненавижу груши! И я не Егор! Я Славик!
МАРИНА
(улыбается)
Ну что ты, милый. Мама всегда знает, как зовут ее сына.
Славик вскакивает со стула и выбегает из комнаты. У него под столом валяется сломанная в двух местах волшебная палочка.
ИНТ. КВАРТИРА ОЛЬГИ — СПАЛЬНЯ СЛАВИКА — ВЕЧЕР
В углу валяется раскрытая книжка о Гарри Поттере. Мать Славика сидит на кровати сына, качает Аришу и сморит в одну точку.