Мы попросили мастеров Creative Writing School выбрать одну книгу женщины-автора и рассказать, почему нам всем стоит ее прочитать.
Валерия Пустовая о книге Евгении Некрасовой «Золотинка»
Издательство «Редакция Елены Шубиной». Смотреть книгу
Именно в этом сборнике с особенной силой проступило самое сказочное свойство прозы Евгении Некрасовой: восстановление справедливости, своеобразное торжество добра — идущее вразрез с социальными представлениями о благе и счастье. Некрасова действительно продвинула жанр современной сказки, не просто соединив реалии за окном — которые у нее, кстати, обновляются в каждой книге, — с фольклорной образностью и магической условностью, но и создав собственную философию волшебства. Сказка Некрасовой показывает ценности мира, перекроенного под ценности женские. И вполне реалистично в этом смысле прибегает к языку магии: в сопоставлении с тем, как устроен мир настоящий, мир женский оказывается вывернутым наизнанку, оборотным, запретным, вытесненным — то есть нереальным, потусторонним, магическим. Это сказка в загоне, которая только в текстах Некрасовой возвращает себе силу и права — как возвращают себе силу в ее прозе ценности семьи, ненасилия, свободного самоопределения, личностного роста.
Екатерина Звонцова о книге «Я, собачка» Вики Войцек
Издательство «Самокат», серия «Недетские книжки». Смотреть книгу
История восьмилетней Марины, сбежавшей от войны в Большой Город и попавшей в надежные руки «маминых друзей». Люди, приютившие Марину, сначала кажутся добрыми, но ощущение неправильности преследует читателя буквально с первого абзаца. Не просто так: одновременно с появлением Марины в городе в интернете вешают странное объявление «Продается плюшевая собачка. Б.у. примерно 8 лет».
Взяв жуткую (пусть и неподтвержденную) теорию об интернет-торговле детьми, замаскированной под продажу игрушек, автор создала сильный актуальный роман в жанре магического реализма. Мир Марины зыбок, но она настоящий боец, Поллианна нового времени. Спасаясь от тревоги и ища силы бороться — за себя и других, — она призывает веру в лучшее и облекает мрак в сказочный нарратив, параллельный реалистической линии. Это переплетение делает чтение еще увлекательнее, позволяя хоть иногда выдохнуть от нарастающего саспенса.
Нина Дашевская о книге «Марта с черепами» Дарьи Варденбург
Издательство «Самокат», серия «Встречное движение». Смотреть книгу
Я очень люблю Марту; во многом потому, что она не только думает, чувствует, переживает, наблюдает. Она — действует. Человек, растущий в мире потерявшихся взрослых, принимает решения и несет за них ответственность. Уходит из «модной школы» в дворовую. Поддерживает одноклассника в дурацком конкурсе, потому что все остальные устранились. Да и конкурс можно сделать не таким дурацким. В Марте я вижу будущее, с которым у нас сейчас, как бы это сказать, некоторые проблемы.
Марина Степнова о книге «Дорога уходит в даль» Александры Бруштейн
Издательство АСТ. Смотреть книгу
Я очень не люблю, когда книжки делят на женские и мужские, а не на хорошие и плохие, но раз уж мы в очередной раз дожили до весны, не могу не вспомнить прекраснейшую книгу своего детства, как раз написанную женщиной, — это «Дорога уходит в даль» Александры Бруштейн. Я зачитала ее до наизусть, и, взрослая уже, узнавала своих по цитатам из «Дороги». И это оказывались действительно свои. А недавно я перечитала Бруштейн с дочкой и поразилась не тому, что она тоже влюбилась в Сашеньку Яновскую (кто бы не влюбился?), а тому, насколько, оказывается, я обязана этому роману. То, как я понимаю дружбу и справедливость. Свободу и подлость. Любовь и ненависть. Все это из книги «Дорога уходит в даль». И все это никто и никогда не отнимет.
Вероника Дмитриева о книге «Юркие люди» Анны Лужбиной
Издательство «Редакция Елены Шубиной». Смотреть книгу
Сборник Анны Лужбиной «Юркие люди» — абсолютное читательское счастье. Маленький мир маленьких людей, искренняя вера даже не в лучшее и не в будущее, а в саму жизнь. А что еще нужно? Книга весны и надежды. Анна Лужбина — прозаик, финалист премии «Лицей» (2023). Публиковалась в журналах «Дружба народов», «Знамя», «Новый мир», «Этажи». Окончила философский факультет РГГУ и Московский институт психоанализа, ведет частную психологическую практику. «Юркие люди» — ее первая книга. Это сборник о людях, которые не гонятся за большим успехом, не стремятся соответствовать золотым стандартам. В огромном и пестром мире они ищут свое место и верят, что в конечном итоге все будет хорошо.
Ася Володина о книге «Кристин, дочь Лавранса» Сигрид Унсет
Издательство «Иностранка». Смотреть книгу
Средневековая Норвегия, своевольная Кристин, ее легкомысленный возлюбленный Эрленд — и трагедия, которая предопределила историю обоих, навсегда отпечатавшись в их браке. Это история женщины несгибаемой, бескомпромиссной, упрямой, которая становится себе и окружающим и жертвой и палачом. Один из самых ярких женских персонажей в литературе. Та самая книга, о которой Марина Цветаева сказала, что «Анна Каренина» в сравнении с ней — эпизод. Кстати, вторая Нобелевская премия по литературе, полученная женщиной, — после Сельмы Лагерлеф.
Марина Кочан о книге «Птицы, искусство, жизнь: год наблюдений» Кио Маклир
Издательство «Ад Маргинем». Смотреть книгу
Очень сложно выбрать только одну книгу, написанную женщиной, почти все тексты, которые я читаю последние два года, — это женская проза. И все же я порекомендую «Птицы, искусство, жизнь: год наблюдений» канадской писательницы Кио Маклир, потому что эта книга всегда со мной, я взяла ее в эмиграцию и перечитываю, иногда просто листаю. Эта книга — и дневник, и наблюдение за природой и за собой, и тонкие философские эссе, и разговор на очень сложные темы, которые мне созвучны. Это книга-путешествие и книга-наблюдение, она во многом про современное искусство, а мне очень нравится, когда литература и искусство идут рука об руку. Я очень жду новый роман Кио «Раскопки», который будет переведен в этом году на русский язык.
Екатерина Лямина о книге «Хорошего человека найти нелегко» Фланнери О’Коннор
Издательство «Азбука». Смотреть книгу
Этот сборник рассказов впервые вышел в 1955 году, а в 1964 его автор, почти всю жизнь прожившая на юге Америки, в штате Джорджия, умерла, в возрасте 39 лет. Фланнери О’Коннор успела написать 2 романа и 2 сборника рассказов, но осталась в литературе США и в мировой литературе навсегда. Ее рассказы уже давно хрестоматийны, они обязательно включаются в антологии американской короткой прозы, на каком бы языке эти антологии не выходили. Почему так? Она писала в основном о простых и даже заурядных людях, живущих, как правило, трудно и невесело. Но в ее прозе нет ни унылого бытописательства, ни социальной назидательности. Это каждый раз — удар под дых, головокружительная драма, бесконечно естественно рождающаяся из такой жизни, из этих людей. Герои О’Коннор — ненужный родителям ребенок, домохозяйка, девчонка, которую сторонятся старшие сестры, — грандиозны, как персонажи Евангелия, и так же запоминаются. Мы узнаем о них совсем мало — и в то же время все. И остаемся с вопросом: «Как?! Как она это делает, на 5-7 страницах?» И нигде ни намека на пафос, на любование собой и своим талантом — громадным, развившимся за годы тяжелой болезни, воплощенным несмотря на нее.
Светлана Павлова о книге «Течения» Даши Благовой
Издательство «Альпина Проза». Смотреть книгу
Я полюбила этот текст по многим причинам. Во-первых, это невероятно точное высказывание о сложностях женской дружбы. О том, как не впасть в зависимость и не потерять в дружбе себя. О том, что сестринство — это круто, а мизогиния — совсем наоборот. Во-вторых, в «Течениях» классные главные героини: иногда они бесят, иногда вызывают ярость, иногда мне за них очень горько, но чаще всего их хочется обнять и утешить. В-третьих, это просто прекрасно написано — и с точки зрения интонации, и с точки зрения стиля. В Дашиной книге очередь обнимает здание, банное полотенце лежит на голове круассанчиком, ногти после маникюра выпрыгивают на тебя барбарисками, а мост выгибает спину.
Этот роман кажется мне идеальным вариантом подарка на 8 марта — подруге, сестре, маме, коллеге. Презент получится не только приятным, но и осмысленным вместе с тем.
Арина Киселева о книге «Запертая лестница» Лорри Мур
Издательство «Подписные издания». Смотреть книгу
Америка сразу после 9/11. Студентка Тесси устраивается няней в одно странное семейство, у которого пока нет детей. Тесси со скуки выбирает курс о саундтреках из военного кино, а ее младший брат собирается поехать добровольцем в Афганистан. Тесси влюбляется в бразильца, но на ее фразы на португальском он отвечает только по-английски.
Этот текст обманчиво кажущийся камерным постепенно затрагивает множество социальных болячек (тяжело любить чужих, еще тяжелее любить своих). Как и в рассказах Мур, которые по ее словам она любит писать гораздо больше, ей не так интересно выстраивать сюжет, она сосредотачивается на характерах. Однако тревожность и расплывчатость этого текста не лишают его увлекательности. «Запертую лестницу» можно даже назвать поддерживающей — в ней совсем нет осуждения, а только безграничная жалость ко всем нам.
Наталия Осояну о книге «Джонатан Стрендж и мистер Норрелл» Сюзанны Кларк
Издательство «Азбука». Смотреть книгу
Одна из лучших в моей домашней библиотеке книг, написанных женщиной, — да и просто одна из лучших книг — роман Сюзанны Кларк «Джонатан Стрендж и мистер Норрелл», опубликованный в оригинале в 2004 году, а в переводе на русский — в 2006. В этой истории сочетаются элементы фэнтези и альтернативной истории, она похожа то на классический английский роман, то на английскую же волшебную сказку. В альтернативной Англии начала XIX века всем известно, что магия умерла, превратилась в бесплодную теорию, однако внезапно ее возрождают два практикующих чародея — Джонатан Стрендж и Гилберт Норрелл. Это становится началом длинной череды увлекательных событий, в которые постепенно вовлекается все больше действующих лиц, и все сильнее в этих событиях проступает влияние Страны фей, куда кое-кому из героев предстоит попасть.
Сюзанна Кларк писала эту книгу десять лет, и вдумчивый авторский подход вполне очевиден. Да, «Джонатан Стрендж и мистер Норрелл» вряд ли увлечет читателя, который ценит в книгах действие, потому что это весьма неспешная, местами меланхоличная книга. Но есть в ней и юмор, и волшебство. Это мудрый, прекрасно написанный роман, который я очень люблю.
Анна Линская о книге «Женщины девятой улицы» Мэри Габриэль
Издательство МИФ. Смотреть книгу
Порекомендуй одну книгу, написанную женщиной, — я тут же впала в ступор (как одну?). За последние года три я читаю, кажется, только женщин, мне интересны книги, написанные женщинами и книги про женщин. Так много выходит сейчас современной русскоязычной женской прозы, в том числе прозы дебютной: Мария Ныркова, Марина Кочан, Светлана Павлова, Дарья Благова, Егана Джаббарова… Всех не перечислить. Поэтому, если нужно порекомендовать одну, то я уйду вообще в другую сторону и посоветую трехтомник Мэри Габриэль (обладательница Пулитцера btw) «Женщины девятой улицы». Это крутой нон-фикшн о периоде с двадцатых по шестидесятые годы в США, о том, что происходило с движением абстракционизма в искусстве. В центре — жизнь пяти художниц: Ли Краснер, Элен де Кунинг, Грейс Хартинг, Джоан Митчелл и Хелен Франкенталер. Пять сильных, умных, дерзких, злых и талантливых женщин, которых не хотели пускать в мир мужского искусства. Спойлер: у них получилось.